close

  
Filter options:

Freebase Commons Metaweb System Types /type

Object is not asserted on this topic.
Key

Freebase Commons Common /common

Description
  • בכדורגל, כרטיס אדום הוא כרטיס פלסטי בצבע אדום ששולף שופט במשחק ספורט על מנת לסמן ששחקן כלשהו מורחק מן המגרש. הכרטיס האדום נשלף כעונש על עבירה חמורה במיוחד, שתי עבירות בינוניות בחומרתן או התנהגות בלתי נאותה. כאשר השחקן מורחק מן המגרש, לא יכול שחקן אחר למלא את מקומו והקבוצה שממנה הורחק השחקן נאלצת להמשיך לשחק בחוסר של שחקן אחד. הכרטיס האדום מהווה עונש לא רק לשחקן שהורחק אלא גם לקבוצתו, שנאלצת להמשיך את המשחק בכוחות פחותים. להרחקה בכרטיס אדום במסגרת תחרותית נלווים לרוב גם עונשים משמעתיים: הרחקה ממשחק נוסף והעמדה בפני ועדת משמעת שעשויה לפסוק הרחקה ממשחקים נוספים או קנס. השימוש בכרטיסים אדומים וצהובים הונהג בכדורגל החל משנות ה-70 של המאה ה-20. ניתן להעניק כרטיס אדום לשחקן השותף במשחק, לשחקן מחליף או לשחקן מוחלף. עם השנים, המונח הפך לביטוי שמשמעותו הוצאת מישהו מזירת האירועים עקב התנהגות קלוקלת או טעות שביצע. כך דווח למשל כי הממשל האמריקאי הוציא כרטיס אדום ליאסר ערפאת‏. iw
  • 在一场足球比赛中,当一名球员在比赛中严重犯规,在场裁判员会举起红牌命令球员离场。 在此情况下,被驱逐的球员将不能继续进行余下的赛事。球队也不能用后备球员补上,需在缺人下继续比赛;若有一方被红牌罚到场上只剩六人,会被判弃权落败。 被罚下场的球员根据犯规情节的严重程度会被禁赛一场以上。 在英文,虽然红牌叫Red Card,但球员在同一场比赛拿到第二张黄牌被赶出场称为Second Yellow Card,被直接红牌赶出场叫Straight Red Card。 在香港,由于红牌无论顔色与形状都与俗称“利是封”的红包相似,因此近年有时候也称呼红牌为“利是封”。 zh-CN
  • Een rode kaart wordt bij veel sporten gebruikt om een speler te straffen door deze uit het veld te sturen. nl
  • Rött kort används av domaren i många sporter för att på ett enkelt sätt visa för spelare och publik att en spelare har brutit mot reglerna på ett sätt som medför en bestraffning. Olika färger betyder olika typer av straff och betydelsen är också olika från sport till sport beroende på sportens regler och behov av den typen av signaler. Rött kort är ett markeringskort som används av domare inom vissa sporter. Betydelsen av det röda kortet varierar mellan sporterna. Inom till exempel bandy och fotboll visas det röda kortet när en spelare, tränare eller annan lagmedlem utvisas för resten av matchen, vilket i bandy kallas matchstraff. I handboll medför ett rött kort utvisning i två minuter. I volleyboll visas det röda kortet när en spelare eller tränare visas ut för resten av setet. I fäktning markerar det röda kortet straffstöt och ett svart kort används vid utvisning. Rött kort inom fotbollen innebär att spelaren måste lämna planen och inte får spela mer, en manager eller tränare kan också få rött kort då måste han gå upp på läktaren och får inte leda eller coacha laget. sv
  • O cartão vermelho é utilizado em vários desportos pelo árbitro, no sentido de indicar ao jogador que recebe um determinado nível de punição, que nesse caso é a expulsão do jogo. pt
  • Červená karta se používá ve fotbale pro signalizaci vyloučení hráče ze hry do konce utkání. Pokud má být hráč vyloučen, rozhodčí mu zřetelně ukáže malou obdélníkovou kartičku červené barvy, kterou nosí v kapse. Vyloučení hráče je osobním trestem, znamená ale i trest pro celé mužstvo, neboť to je nuceno do konce zápasu hrát v oslabení. Vyloučený hráč musí opustit hřiště. Rozhodčí hráče vyloučí, pokud se hráč dopustí jednoho z následujících přestupků: hraje surově, chová se hrubě nesportovně, plivne na soupeře nebo na jinou osobu, zabrání soupeřovu družstvu dosáhnout branky nebo zmaří jeho zjevnou možnost dosáhnout branky tím, že úmyslně zahraje míč rukou, zmaří soupeři zjevnou možnost dosáhnout branky tím, že soupeře útočícího na branku zastaví přestupkem, za který se nařizuje přímý volný kop, popřípadě pokutový kop, použije pohoršujících, urážlivých nebo ponižujících výroků nebo gest, během utkání je podruhé potrestán napomenutím žlutou kartou. Za vyloučení hráče se v mnoha fotbalových soutěžích udílí trest i pro následující zápasy, buď automaticky, nebo podle rozhodnutí soutěžních orgánů. cs
  • Rødt kort er en straffekort man kan få hvis man bryter reglende i flere forskjellige idrettsgrener. Hva man får rødt kort for, er avhengig av hvilken sport det snakkes om. For mindre overtredelser, brukes gult kort, og for mer alvorlige brudd på reglene kan det anvendes svart kort i noen grener. no
  • ใบแดง เป็นสัญลักษณ์ที่ใช้ในการลงโทษผู้เล่นในกีฬาหลายประเภท โดยโทษของผู้เล่นขึ้นอยู่กับกติกาของกีฬาชนิดนั้นๆ บางกีฬาใช้ใบเหลือง แสดงถึงโทษที่เบากว่า ในขณะที่มีกีฬาบางชนิดใช้ใบดำ หรือ ใบเขียว ด้วย th
  • Un carton rouge est utilisé dans de nombreux sports. Il signifie qu'un joueur est pénalisé d'une sanction, généralement l'expulsion ou la disqualification. fr
  • Червона картка — символ вилучення гравця з поля чи дискваліфікації в деяких видах спорту. Жовта і червона картки були запроваджені на чемпіонаті світу з футболу 1970 року, що проходив у Мексиці, з ініціативи англійського футбольного судді Кена Астона. Гравець основного складу, запасний або замінений гравець повинен бути вилучений з поля з показом червоної картки у випадку, якщо він: Винен у серйозному порушенні Правил; Винен в агресивному поводженні; Плюне в суперника чи будь-яку іншу особу; Позбавить суперника, що просувається до воріт, явної можливості забити гол за допомогою порушення Правил, що карається штрафним, вільним або 11-ти метровим ударом; Використовує образливі або нецензурні вирази; Отримує друге попередження в одному матчі. Будь-який видалений гравець повинен покинути межі поля і прилеглого до нього простору, включаючи технічну зону. uk

Comments

Hide