"Grift of the Magi" is the ninth episode of the eleventh season of The Simpsons. It first aired on December 19, 1999.
After an ozone hole moves over Springfield, Bart and Milhouse remain inside the house. Owing to boredom, they dress up as ladies and jump on the bed (singing Sisters Are Doin' It for Themselves). Bart falls off of the bed and lands on one of Homer's bowling balls and breaks his coccyx. Dr. Hibbert informs Homer and Marge that Bart...
more
"Grift of the Magi" is the ninth episode of the eleventh season of The Simpsons. It first aired on December 19, 1999.
After an ozone hole moves over Springfield, Bart and Milhouse remain inside the house. Owing to boredom, they dress up as ladies and jump on the bed (singing Sisters Are Doin' It for Themselves). Bart falls off of the bed and lands on one of Homer's bowling balls and breaks his coccyx. Dr. Hibbert informs Homer and Marge that Bart will have to use a wheelchair until the bone has healed.
When Bart attends school the following day, he cannot enter the school, for it lacks ramps for the disabled. Principal Skinner initially believes it is another of Bart's pranks. As Skinner verbally considers ramps for the school, Fat Tony emerges and suggests that his construction company, Valdazzo Brothers Olive Oil, would be a good choice of company to build it. After the ramps are completed, Skinner holds a grand opening for the ramps. Unfortunately by this time, it is revealed that...
less