Smalltalk balloon rename

TID(s):

Controller: 0.944s

Template: 0.029s

Cost: cc=1.563, ch=0.0, cm=0.0, cm+h=0.0, cr=0.0, cs=26.0, cw=13.0, dr=40214.0, dt=1.901, dw=0.0, gqr=0.0, in=25758.0, ir=19822.0, iw=0.0, lh=0.0, lm=5.0, lr=5.0, maxrss=2232, mcs=0.009, mcu=0.579, minflt=561, mr=13.0, nivcsw=127.0, nreqs=42.0, nvcsw=175.0, oublock=792.0, pf=0.0, pr=2.0, stime=0.028, te=0.153, tf=0.271, tg=0.195, tm=0.846, tr=0.14, ts=0.0, tu=0.132, utime=1.529, va=93219.0